Green Pepper Man with the Green Cape グリーンマントのピーマンマン

知っているおはなしから英語に親しもう　名作絵本がCDつきの英語版で登場！

子どものたちに嫌われもののピーマンが、正義の味方になって大活躍！

得意技やセリフもリズミカルな英語で音読しやすく、英語学習を楽しく進められます。音読を助けるCDつき。

知っているおはなしだから、頭に英語がスッと入ってくる！

『グリーンマントのピーマンマン』は、幼稚園や保育園のおゆうぎ会で「オペレッタ」としても親しまれている作品。歌を歌いながらおはなしを楽しめる絵本なので、歌を聴いたことや、自分も小さいころ踊ったという親御さんもいるのでは？ 

あらかじめ知っているおはなしなら、英語版でも、今どんなことが起きているのか、絵本の中のキャラクターたちがなにをしゃべっているのか、子どもたちはちゃんとわかります。その分、聞こえてくる英語に耳を傾ける余裕が生まれます。

おはなしの盛り上がりで飛び出すピーマンマンの必殺技「ピーマン ピカピカこうせん」が、「Green Pepper Leser Beam」と、普段でもよく耳にする言葉が入っているのもポイント。「レーザービーム」のように日本語としてなじみのある言葉でも、英語で聞いたときのイントネーションの違いを口に出しておもしろがってみたり、『ピカピカこうせんってレーザーのことなの？』と、日本語と比べだしたりしたら、子どもの心をつかんだも同然！ 繰り返しCDを聞いて楽しむうちに、丸ごと暗記できちゃうかもしれません。

正確な意味がわからないまま、文章を丸ごと暗記してもだいじょうぶ。後で文法を習ったときに「そうだったのか！」と腑に落ちたときに初めて、小さいころに触れた英語が活きてきます。ずいぶん先の長い話かもしれませんが、子どもが小さいうちは楽しむことがいちばん！

日本語と見比べて英単語を覚えられる！

絵本の巻末には日本語版の全ページが一覧できるサムネイルが収録されているので、「英語でなにを言っているのか、意味がわからなくて大変そう」という心配は無用です。知っているものや、意味がわかる英単語を拾っていくだけでも、英単語を覚えるきっかけになります。 英語がまったくしゃべれなくても問題ありません！ 発音は全部CDにお任せでOK。だれでもすぐに、子どもといっしょに、英語で絵本が楽しめます。

ネイティブスピーカーによる音読CDつき！

絵本には、ネイティブスピーカーであり、英語教室「リトル・アメリカ」で30年余英語教育に携わってきたアメリカ人Helene Uchidaさんの朗読を収めたCDがついています。おはなしが始まる前に音楽が入っていて、「これからおはなしを読みますよ」という雰囲気が高まります♪

『Green Pepper Man with The Green cape』で、歌を英語でいっしょに歌いながらピーマンマンごっこをして、大人もいっしょに遊んじゃいましょう♪

「英語版 いわさき名作えほん CDつき」（全5巻）

① The Ever-Growing Leg あしにょきにょき

② Green Pepper Man with the Green Cape グリーンマントのピーマンマン（本書）

③ Go to Sleep はやくねてよ

④ One Apple りんごがひとつ

⑤ Flower Trail はなのみち

ぜひ、このシリーズをきっかけに、英語を学ぶ楽しさに触れてみてください。