本文へスキップ
ことのはロジック 表紙

ことのはロジック

この作品は、現在アーカイブされています。

ぜひ本作品をお好きな書店で注文、または購入してください。

出版社がKindle閲覧可に設定した作品は、KindleまたはKindleアプリで作品を読むことができます。


1

KindleまたはKindleアプリで作品を閲覧するには、あなたのAmazonアカウントにkindle@netgalley.comを認証させてください。Kindleでの閲覧方法については、こちらをご覧ください。

2

Amazonアカウントに登録されているKindleのメールアドレスを、こちらにご入力ください。

刊行日 2019/02/20 | 掲載終了日 2019/02/19


ハッシュタグ:#ことのはロジック #NetGalleyJP


内容紹介

元天才書道少年が恋したのは
日本語を愛する金髪転校生だった――
「月が綺麗ですね」を超える告白をして、青春を取り戻せ!

書くべき言葉を見失った元天才書道少年の墨森肇は、金髪碧眼の転校生アキに一目惚れ。
しかし、アキの憧れがI love youの名訳といわれる「月が綺麗ですね」を超えた日本語の告白をされることだと知り、頭を抱える。
回し手紙の伝言ゲーム、存在しない幽霊文字“彁”、同人誌の不可解な改変など言葉にまつわる事件を解決し、肇は日本語史上最大級の無茶ぶりに応えて告白できるのか!?


一話 四猿の間違い

二話 彁

三話 黄昏を消して

四話 月は綺麗ですか?

元天才書道少年が恋したのは
日本語を愛する金髪転校生だった――
「月が綺麗ですね」を超える告白をして、青春を取り戻せ!

書くべき言葉を見失った元天才書道少年の墨森肇は、金髪碧眼の転校生アキに一目惚れ。
しかし、アキの憧れがI love youの名訳といわれる「月が綺麗ですね」を超えた日本語の告白をされることだと知り、頭を抱える。
回し手紙の伝言ゲーム、存在しない幽霊文字“彁”、同人誌の不可解...


出版社からの備考・コメント
校了前のデータを元に作成しています。 刊行時には内容が異なる場合がありますが、ご了承ください。

校了前のデータを元に作成しています。 刊行時には内容が異なる場合がありますが、ご了承ください。


おすすめコメント

「月が綺麗ですね」という言葉をご存知でしょうか?
 文豪・夏目漱石が英語教師をしていたときに「I Love You」を学生が「我君を愛する」と訳したところ「日本人はそんなことを言わない。そんなところは月が綺麗ですね、とでもしておきなさい」と言ったという逸話に由来する名言です。
どうやらこれは後世の創作らしいのですが、なんともロマンがある言葉です。 

この作品は、金髪碧眼の転校生に「月が綺麗ですね」を超えた告白をする話です。
主人公は、元天才書道少年。日本語のスペシャリストで、言葉に関する謎を快刀乱麻のごとくばっさばっさと解決する青年は、夏目漱石(の逸話)のロマンを超えた告白をできるのでしょうか。

明日から、ちょっと言葉を丁寧に使ってみたくなるミステリー。 どうかお楽しみください。

――担当編集者より

「月が綺麗ですね」という言葉をご存知でしょうか?
 文豪・夏目漱石が英語教師をしていたときに「I Love You」を学生が「我君を愛する」と訳したところ「日本人はそんなことを言わない。そんなところは月が綺麗ですね、とでもしておきなさい」と言ったという逸話に由来する名言です。
どうやらこれは後世の創作らしいのですが、なんともロマンがある言葉です。 

この作品は、金髪碧眼の転校生に「月が綺麗ですね」を...


出版情報

発行形態 文庫・新書
ISBN 9784065143063
本体価格 ¥720 (JPY)