
エステルの手紙教室
著/セシル・ピヴォ 訳/田中裕子
この作品は、現在アーカイブされています。
ぜひ本作品をお好きな書店で注文、または購入してください。
出版社がKindle閲覧可に設定した作品は、KindleまたはKindleアプリで作品を読むことができます。
1
KindleまたはKindleアプリで作品を閲覧するには、あなたのAmazonアカウントにkindle@netgalley.comを認証させてください。Kindleでの閲覧方法については、こちらをご覧ください。
2
Amazonアカウントに登録されているKindleのメールアドレスを、こちらにご入力ください。
刊行日 2025/05/19 | 掲載終了日 2025/06/12
ハッシュタグ:#エステルの手紙教室 #NetGalleyJP
内容紹介
// フランス発、言葉の力を賛美した一冊!//
"Le Prix Du Roman Qui Fait Du Bien"(癒やしの小説賞)を受賞!
*担当編集者よりメッセージ*
時や場所を問わないコミュニケーションが発達した今だからこそ、手紙を通して出会う言葉に価値があると教えてくれました。
手紙は時間も空間も、飛び越えることができます。読み直して、書き直して、ようやく出会える言葉が自分と相手を救うのだと。
この手紙教室は、言葉による救いを求めている人の背中を押してくれます。
-----------------------------------
*あらすじ*
《みなさんの感情や意見には一切口出ししません。手紙の書き方、つまり文章の書き方を教えるのがわたしの役割です》
北フランスのリールで書店を営むエステルは、亡くなった父を偲んで手紙教室を開くことにした。
参加者を募る新聞広告を出すと、5人から応募があった。孤独な老婦人、重度の産後うつに苦しむ夫婦、仕事にやりがいを見いだせないビジネスマン、そして進路に悩む青年。性別も年齢も異なる参加者とエステルは、手紙のやりとりを通して新しい言葉との出会いに飛び込んでゆく。
【冒頭部分の試し読みができます!】
https://tree-novel.com/works/episode/f36898b047de42adf4044172caa86771.html
⇒関連リンクからご確認ください(外部サイト)
*全国の書店員さんからたくさんのエールをいただきました!*(一部ご紹介)
・読み終えた後、温かな真心が込められた手紙がもたらす、幸福の光に包まれました。/未来屋書店水戸内原店 關在我さん
・手紙って良いなと改めて思った。手紙が書きたくなる。手紙教室のみんなも好きだなぁ。/未来屋書店土浦店 岡部崇さん
・電車のなかでしたが涙をとめられませんでした。こういう小説を待っていました。/中村書店本店 田野向葵さん
・「自分を一歩前へ、相手も一歩前へ」とても素敵な作品だと思います。/本の王国知多イトーヨーカドー店 莨谷俊幸さん
・(手紙は)人間の営みの中では決して無くなって欲しくないと強く感じさせられた。/蔦屋書店熊本三年坂店 迫彩子さん
・ひとりひとりが文通を通して自分のこころに向き合っている姿が印象的でした。/紀伊國屋書店札幌本店 関咲蘭さん
・自分の抱えるものとの向き合い方を問われる逃げを許さない強さのある作品でした。/未来屋書店レイクタウン店 店逸見夏来さん
・自分の字で自分のありのままの気持ちを紙に乗せる「手紙」という文化の美しさにもう一度気づいてほしいです。/未来屋書店大日店 石坂華月さん
・本当の意味での交流は手紙を通してだからこそ出来るのかもしれない。/未来屋書店板橋店 蕪木文哉さん
・遠くで私のことを思ってくれる人がいるという素敵なことを手紙は教えてくれるのかもしれません。 /未来屋書店東員店 小山遥加さん
・最後の手紙はこの小説を締めくくるには最適な手紙で、日本に住んでいるからこそ心動かされる力を味わいました。/水嶋書房くずはモール店 和田章子さん
・文字だからこそ伝えられることもあるのだと思いました。優しい気持ちが静かに心を満たしていく読後感でした。/うさぎやTSUTAYA宇都宮東簗瀬店 猪俣さん
・誰かに素直な気持ちを聞いてもらい、自分も話しを聞くことが、私たちを癒してくれる大切な交流だと思い出させてくれました。日本がキーポイントになっているのも、日本に住む私たちには親しみが湧き嬉しいですね。/未来屋書店入間店 佐々木知香子さん
・相手を思って書いていたことが結果的に自分とも向き合うことになっていくものだと思った。/宮脇書店佐沼店 千葉遥さん
・奇跡のような感動的なラストを、日本の読者にぜひ読んでほしい。/くまざわ書店西新井店 塩里依子さん
・書くほどに思いが溢れて、でもどんどん素直になれて。相手に向かって書いているはずなのに、自分と向き合う時間でもあって。手紙を書くって良い事づくめなのかも。/蔦屋書店茂原店 松浦直美さん
-----------------------------------
著者/セシル・ピヴォ(せしる・ぴゔぉ)
小説家、ジャーナリスト。『エステルの手紙教室』(原題:”Les Lettres d’Esther”)で「癒やしの小説賞」、「グラン・サン=エミリオネ文学賞」、および「ユニオン・アンテラリエ賞」を受賞。他の著作に”Battements de coeur””Mon acrobate”がある(いずれも未邦訳)。
訳/田中裕子(たなか・ゆうこ)
フランス語翻訳家。訳書に『ポストカード』『エッフェル塔~創造者の愛~』(ともに早川書房)、『シェフ』(東京創元社)、『悪なき殺人』(新潮社)、『ナポレオンじいちゃんとぼくと永遠のバラクーダ』『ウクライナの料理と歴史』(ともに小学館)、『魔法使いたちの料理帳』(原書房)、『怪盗紳士 アルセーヌ・ルパン 』(角川つばさ文庫、共訳)など多数。
出版社からの備考・コメント
空白ページは削除して公開しております。
発売前の大切なゲラをご提供させていただいております。弊社では、下記のような方からのリクエストをお待ちしております。
○発売に向けて、一緒に作品と著者を応援していただける方
○NetGalleyへレビューを書いてくださる方
○自分には合わない内容だった際、どういったところが合わなかったかなど、建設的なご意見をくださる方
下記に該当する方のリクエストはお断りさせていただく場合がございます。
ご理解のほど、宜しくお願いいたします。
○お名前・所属などに詳細な記載がなく、プロフィールにてお人柄が伺えない方
○作品ごとに設けました外部サイトへのレビューのルールをお守りいただけない方
○フィードバック率の低い状態が長く続く方
-----------------
※※リクエストの承認につきましては現在お時間をいただいております。
おすすめコメント
*目次*
エステル
募集広告
あなたは自分の中の何と闘っているか
始まり
不在者たち
罪悪感
動物
会話
待つ
展望
旅立ち
対面
風の電話ボックス
・訳者あとがき
*目次*
エステル
募集広告
あなたは自分の中の何と闘っているか
始まり
不在者たち
罪悪感
動物
会話
待つ
展望
旅立ち
対面
風の電話ボックス
・訳者あとがき
販促プラン
★
読み終わりましたら是非NetGalleyへレビューをご投稿ください!
著者・担当編集者ともに楽しみにお待ちしております。
また、適したメディアやお持ちのSNSにもレビューを投稿いただき、多くの方に本を拡げていただけますと嬉しく幸いです。
※発売前作品のため、ネタバレになるレビューはお控えくださいませ※
ご協力の程、何卒宜しくお願いいたします。
★★★
作品の拡材や指定配本をご希望の書店様は
恐れ入りますが<講談社 書籍営業部>まで直接お問合せをお願いいたします。
★★
出版情報
ISBN | 9784065384862 |
本体価格 | ¥2,200 (JPY) |
ページ数 | 288 |
閲覧オプション
NetGalley会員レビュー

手紙という形をとっていますけど、実は自分自身との会話です。
産後うつになってしまった女性の心の叫び、今まで誰にも言えなかった深い傷を吐き出すこと、そのために手紙はとても大きな役割を果たしました。それを見つめる夫と夫の母、彼女の両親の苦悩も、つらいけど心惹かれました。
孤独な老婦人が作っていた「諦めてしまったものリスト」にハッとしました。体力的に無理だと諦めたこと、気力が持たないと諦めたこと、その数々は、本当に不可能なことだったのかしら?
進路に悩む青年が、若くして亡くなった兄の本棚で見つけた「風の電話ボックス」の話に心惹かれた部分では、涙が溢れてきました。
多忙なビジネスマンが忙しさを言訳にして、これまで無視し続けてきた自分の人生。それでいいのか?
主催者のエステルも気がつかないうちに重荷を背負っていたのですね。6人の手紙のやり取りの中に、こんなにも本音で語り合うことができるなんて羨ましいと思いながら読んでいました。
そして、こう思ったのです。
わたしの人生は誰のためのものなのか? わたし自身のためのものだ!

書店を営むエステルが始めたのは、手紙教室だった。
新聞に参加者を募る広告を出したところ、5人の応募があった。
性別も年代も異なる参加者たちだが、喪失感や心に悲しみを抱えているという共通点があある。
彼らは手紙を書くことで交流し、相手の境遇を知り、自分自身の心とも向き合っていく。
手紙は、メールやSNSのように思い立ったらすぐに送れるものではない。
まず便箋を用意し、ペンをとり、書いて、封筒に入れ、切手を貼って投函する。でも、その手間と時間が、むしろ良いのだ。
彼らが書くことや相手からの手紙を読みセラピーを受けていたように感じたのなら、私は読むことでセラピーを受けていたのかもしれない。
エステルが最初に出した「あなたは自分の中の何と闘っていますか?」という質問がある。
手紙の書き手たちが向き合っているものを知りながら、私は何と闘っているのだろうと心の中で問いかけていた。
私は病気、加齢、心の中に燻るような小さな怒りと日々闘っている。誰しも日々何かと闘っており、登場人物の気持ちに共感する人もいるだろう。
文章の上達を目的とした教室なのに、いつの間にか彼らは交流することで自分の心とも向き合っていく。
また、日本に関することが登場する場面もあり、
読んでいて自然と親近感が湧いた。
この作品をダウンロードしたその日、義母から手紙が届いた。
短い手紙と、素敵な手描きの絵が同封されていた。
切手も、私たち夫婦が喜びそうなものを選んでくれたのだと思うと、嬉しくてたまらない気持ちになった。
時間をかけて書かれ、時間をかけて届いたものだからこそ、改めて手紙の良さを実感した。やっぱり、手紙が好きだなと心から思った。
十数年前に、私は顔も知らない相手と文通をしていたことがある。
相手のことを知らなかったからこそ、書けた言葉があった。
時間をかけて言葉にし、投函し、返事を待つ。
そんなやり取りは、とても素敵な時間だった。
今でも送られてきた手紙は、大切にしまってある。
喪失感や辛さに覆われていた私の心は、その文通によって少しずつ変化した。手紙に支えられた経験があるからこそ、エステルの手紙教室でやりとりされる手紙に強く惹きつけられた。

「癒しの小説賞」受賞?どこが?正直訝しむ自分がいた。
産後うつ、流されるように生きてきた、妻に逃げられたCEO、夫の急逝、母親失格です…
「手紙の書き方講座」に集った面々は、揃いもそろって救われなければいけない「何か」を抱えていた。
初対面で素性を知らない他人への手紙は、自分を語ることしかできなかった。
しかし、一通一通を重ねるごとに自分語りは自己概念を深堀りしはじめ
その視座はやがて、互いの関係性までをも変容させていく。
人生の凸凹のへこんだほうが多い人生だったかもしれない。
けれど、「自分」を取り戻すことができるとしたら…
私は、頁を重ねながら、その言葉を自分自身へ投函し続けていた。
~どうしてもっと深く考えなかったんだろう~
~自分の中の何と闘っているか?~
波間の光が眩しい三陸海岸
こんな「結び」を予期しなかった 演出の巧み
添付画像も即時性もない書簡の往来にに対峙していたこの時間
私は、異国でカンパーニュが焼ける匂いに包まれていた。
なんだ 私癒されてる。

「癒しの小説賞」をフランスで受賞されたとのこと、そして可愛らしい想定に惹かれ気軽な気持ちで読み始めました。
他の方も書いてらっしゃいましたが、癒し……??こんなにそれぞれ何やら複雑なものを抱えているのに癒し?と内心思いながらも、それぞれの手紙のやり取りを読む手が止まらずもう一気に読みふけりました。そして徐々に近づき変化していくそれぞれ、手紙という形で結ばれていく未来への繋がり、そこから「うそ!?」と思わず口を押えてしまった終盤の展開と美しすぎるラスト。サミュエルー!!と内心で叫んでおりました。いや叫ぶでしょこんなん。癒しの小説も納得です。読み終えたあと心がものすごく落ち着いて、ひたすらに癒されているのを実感しました。こんどあの人に、あの子に手紙を書こうかな、とレターセットを買いたくなっています。

途中まで、ノンフィクションの書簡集だと思って読んでいました。
それくらいリアルに感じる小説でした。
北フランスのリールの書店を経営しているエステルが開いた手紙教室。
そこに集まったのは年齢も性別も生活環境もバラバラな5人の生徒。
生徒たちは二人の相手を選び文通を行います。
その手紙の写しをエステルに送り、書き方の指導を受けるのですが…。
読み終わって、まず手紙というコミュニケーションの手段はよいな、と思いました。
伝えるために書くのだけれど、書くことで自分を掘り下げてかつ俯瞰してみることが出来ることがあるのだなと。
物語の中で手紙教室の5人の生徒はそれぞれ難しい問題を抱えているのですが、手紙を書くことによって解決というと言いすぎになるかとは思うのですが、良い方向に向かっていくのです。
全体的に手紙に綴られる内容はヘビーなものが多く、重たい読み心地なのですが、
その中にときどき楽しい日常が折り込まれたり、また登場人物の仕事を興味深く感じたりして、読んでいて楽しい部分も多い小説でした。

本屋を営むエステルがはじめた手紙の書き方講座。
申し込んできたのはいずれも大切な人をうしなった人たち、いわば“救命浮き輪”としての存在としてしがみつく存在としての講座。
それぞれが抱える悩みは手紙というオールドメディアだからこそ語られる。
それでも前を向いて生きようとする彼らに心打たれること請け合いの一冊。