ロシア語を極める方は言葉への感性が鋭く、エッセイがおもしろくなるのですかね。
ロシア×エッセイというとすぐ思い浮かぶのは米原万里さんですが、
奈倉さんもロシアの特性の捉え方・描き方、そして日常の捉え方・描き方が、
ロシアや奈倉さんが描こうとしていることを知らない読み手にでも、
すっと伝わり、くすっと笑えたり、へぇ、と思えたりするあたりがとてもうまい。

日本で暮らす日常を描いていてもいつの間にかロシアの文学が寄り添うあたりも、
力技感がなく、とても地続きな感じがするので、
国としてのロシアではなく、ロシアに暮らす人に思いを馳せやすいように思う。

本を読んでいると、宝物のような言葉に出会う事がある。その言葉に呼び起こされて、何気ないこと、忘れていたこと、言えなかったこと、漠然と抱えてきたこと…自分の中にあった、言葉になりきれなかったものたちが溢れ出す。この本には、そんな言葉がたくさん詰まっている。

なんでもない記憶をとっておく事で、自分が何を覚えておくかは自分で決められるのだと証明しようとした、というエピソードにハッとさせられた。日々を追われるように過ごす中で見過ごすものもあれば、心洗われるような喜びの記憶が時間の層に埋もれてしまう事、傷ついた出来事をいつまでも手放せずに抱えてしまう事もある。幼き日の奈倉さんが挑んだ、勇気とユーモアのある実験は、私を勇気づけてくれた。
もう会えなくても、記憶が朧げになったとしても、誰かと共に過ごし、言葉を交わしたかけがえのない時間が、自分を生かしてくれるという言葉にも救われた。

ロシアの言葉や文学を引用しながら、何気ない気付きや新たな視点を指し示してくれる文章は、奈倉さんならではのものだ。
言葉を、言葉を通して何かを伝えようとする1人1人の声を大切に受け止めようとする意志が、この本の中に満ちている。
心が疲弊する昨今にこそ、この本と出会ってほしい。